Traduire français arabe بناء السقف

Résultats connexes

• accastillage (n.)
  بناء فوق بناء
  plus ...
• la superstructure (n.) , f
  بناء فوق بناء
  plus ...
• plafonner (v.) , {Arch.}
  سَقَفَ {هندسة}
  plus ...
• la toiture (n.) , f
  سقف
  plus ...
• el plafond (n.) , m, {Arch.}
  سقف {هندسة}
  plus ...
• plafond (n.) , {Arch.}
  سقف {هندسة}
  plus ...
• el grippage (n.) , m
  سقف
  plus ...
• el toit (n.) , m, {Arch.}
  سقف {هندسة}
  plus ...
• el tillac (n.) , m
  سقف
  plus ...
• pinacle (n.) , {Arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  plus ...
• plafonnage (n.) , {Arch.}
  مَصْدَر سَقَّفَ {هندسة}
  plus ...
• el lanterneau (n.) , m
  كوة السقف
  plus ...
• plancher (n.) , {construction mécanique}
  عَكْسُ السَّقْف
  plus ...
• dôme (n.) , {Arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  plus ...
• la lucarne (n.) , f
  كوة السقف
  plus ...
• koubba (n.) , {Arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  plus ...
• el parapet (n.) , m
  حاجز السقف
  plus ...
• tête-de-loup (n.) , {instruments et machines}
  مِكْنَسَة سَقْف
  plus ...
• la solive (n.) , f
  عارضة السقف
  plus ...
• coupole (n.) , {Arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  plus ...
• el chevron (n.) , m
  خشبة السقف
  plus ...
• voûte (n.) , {Arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  plus ...
• el grenier (n.) , m
  غرفة تحت السقف
  plus ...
• plafond (n.) , {Arch.}
  سَقْف الْمَنْزِل وَنَحْوِه {هندسة}
  plus ...
• la lucarne (n.) , f
  فتحة في سقف بيت
  plus ...
• mansardé (adj.)
  ذُو غُرَف مُنْحَنِيَة السَّقْف
  plus ...
• el lanterneau (n.) , m
  فتحة في سقف بيت
  plus ...
• el attique (n.) , m
  غرفة تحت السقف
  plus ...
• appentis (n.) , {Arch.}
  سَقْف ذُو مُنْحَدَر وَاحِد {هندسة}
  plus ...
• toit (n.) , {Arch.}
  سَقْف الْمَنْزِل وَنَحْوِه {هندسة}
  plus ...

les exemples

• J'ai entendu parler de travaux sur le toit ? J'ai changé d'avis.
  سمعتُ خطّطاً لإعادة بناء السقف؟ - كلاّ، غيرتُ رأيي -
• Mon beau-frère a travaillé dessus, et c'est un idiot.
  , صهري عمل علي بناء السقف الجديد , وهو أحمق تماماً
• - À la « rénovation » (y compris réparation partielle de l'ossature de la structure, pose d'une nouvelle toiture à l'aide de matériaux nouveaux ou récupérés dans des ruines situées à proximité);
  - ”إصلاح“ (ينطوي على إصلاح جزئي لنواة المبنى المركزية، وبناء سقف جديد باستخدام مواد جديدة وأخرى أُخذت من الخرائب القريبة)؛ وبين
• Cette solution paraît raisonnable, réalisable et sûre. Les machines seraient installées sur le toit et les colonnes montantes seraient remplacées progressivement, en partant du haut.
  وسيتم تركيب آلات تشغيل المنشأة على السقف، مع بناء القوائم والمواسير الصاعدة الجديدة في اتجاه نزولي على مراحل، بما يسمح بإزالة القوائم والمواسير القديمة.